Here you'll find comments and stories about my stay in Brazil; translations of Brazilian songs, poems, short stories and pieces of news; photographs. Also, some film and book reviews. In Spanish, Catalan, Portuguese and English.
Negro da luz que desbota branco Tanto talento tormento tanto Tanta afronta de pouca monta.
Eia! virtudes em farta ceia Todo encanto que pode o canto Toda fiança que adoça a dança.
Que deus nos furta vida tão curta? Mundo lamenta: ele mal cinquenta! A ninguém ilude essa bruxa rude. Paroxismo desse Narciso Que achou desgosto no próprio rosto E apedrejou-se com faca e foice.
Avança a rua (uma dor que dança) E em seus telhados mandibulados Requebra os hinos do dançarino. Niños, rapazes, se sentem azes Herdeiros todos e seus parceiros Revelam parque, porto e favela.
II
Da Grécia três te trouxeram Graças Arcas repletas de belas artes Arcas que deram ciúme às Parcas.
Que luz trarias tu, mitologia, Para um tal desatino de destino Que o espandongado toma por fado?
Porque o povo grego disse que Se a hybris o herói consigo quis, Se condiz ao lado dela ser feliz Ele mesmo será pão e maldição Enquanto gera para os olhos de Megera.
aun Tom Zé: "Ó Deus, 50 não é muito pouco? Jackson já era esquartejado pop Multiplicado em muitos esqueletos-rock. Por que juntá-lo numa morte só Da luz fazendo um monte de pó?"
E isso da afronta... Sabe que hoje saiu a criança de 2005 dizendo que foi tudo mentira e que ele falou o que o pai lhe disse? Putz, há tempos que estou com vontade de criar uma associação contra os pais/mães paranóicos/as acusadores de pedofilia. Vão destruir a vida de vocês, malucos!
Vos tenías entradas para el show de Londres, verdá? Qué mierda.
5 comments:
Muito bom o clip! Agora sim, assiti por completo (só tinha visto partes).
Noossa... e como ele dança! Que mistura gostosa.
Beijinho!
Parece que ontem nessa laje do Rio teve dança, em lembrança desse dia.
Ele dança pra caramba. Mas tu já viu meu moonwalk? :o)
AMADO MICHAEL
(Tom Zé)
Negro da luz que desbota branco
Tanto talento tormento tanto
Tanta afronta de pouca monta.
Eia! virtudes em farta ceia
Todo encanto que pode o canto
Toda fiança que adoça a dança.
Que deus nos furta vida tão curta?
Mundo lamenta: ele mal cinquenta!
A ninguém ilude essa bruxa rude.
Paroxismo desse Narciso
Que achou desgosto no próprio rosto
E apedrejou-se com faca e foice.
Avança a rua (uma dor que dança)
E em seus telhados mandibulados
Requebra os hinos do dançarino.
Niños, rapazes, se sentem azes
Herdeiros todos e seus parceiros
Revelam parque, porto e favela.
II
Da Grécia três te trouxeram Graças
Arcas repletas de belas artes
Arcas que deram ciúme às Parcas.
Que luz trarias tu, mitologia,
Para um tal desatino de destino
Que o espandongado toma por fado?
Porque o povo grego disse que
Se a hybris o herói consigo quis,
Se condiz ao lado dela ser feliz
Ele mesmo será pão e maldição
Enquanto gera para os olhos de Megera.
aun Tom Zé:
"Ó Deus, 50 não é muito pouco?
Jackson já era esquartejado pop
Multiplicado em muitos esqueletos-rock.
Por que juntá-lo numa morte só
Da luz fazendo um monte de pó?"
Tanta afronta de pouca monta.
...
Que achou desgosto no próprio rosto
...
Adorei. Tom Zé é o Rei.
E isso da afronta... Sabe que hoje saiu a criança de 2005 dizendo que foi tudo mentira e que ele falou o que o pai lhe disse? Putz, há tempos que estou com vontade de criar uma associação contra os pais/mães paranóicos/as acusadores de pedofilia. Vão destruir a vida de vocês, malucos!
Vos tenías entradas para el show de Londres, verdá? Qué mierda.
Post a Comment