Hoje eu fui de Ovídio a Santo Agostinho.
Coisas que eu posso compartilhar...
"Li" as Confissões em duas (!) horas (adoro Internet) e fiz o seguinte descobrimento. Pero hay cosas que hay que decir en lengua materna: He descubierto el mayor ejemplo de sublimación de la historia universal. Si a Don Quijote de tanto leer se le secó el cerebro, a San Agustín de tanto follar le entró tal arrepentimiento que le explotó el cerebro y con los restos construyó la mayor obra literaria de la Cristiandad.
Para mí se convierte en el Santo Padre de los Neuróticos (mi santo!). Y en la prueba, por si faltaba alguna, de que en los manicomios debe de haber grandes mentes que no pudieron o supieron reencaminar su enfermedad.
San Agustín, regenerado y confesado,
pensando todavía en su juventud.
No comments:
Post a Comment