Here you'll find comments and stories about my stay in Brazil; translations of Brazilian songs, poems, short stories and pieces of news; photographs. Also, some film and book reviews. In Spanish, Catalan, Portuguese and English.
De fato: delicadeza!!! Essa palavra está me rondando ultimamente. Adoro pitanga, principalmente quando está bem vermelhinha, uma mistura doce e azedinha. Foto linda Roger!!! Beijinho
Eliane, que bom: gentileza, delicadeza, aceitação, compreensão, sensatez, centramento, tanto do bom que temos e tudo isso que vemos ao redor. A natureza, tão sábia, tenta nos mostrar com sua beleza e seus argumentos parecem inúteis. Mas aqui está a mão do homem que toca a criação.
Sérgio, você tem toda razão. Pondero: os argumentos são inúteis para quem não ousa escutá-los, infelizmente, muitos! Argumentos esses que são doces quando delicados e azedos quando doloridos que, juntos, podem formar um gosto único, original e criativo, como as mãos desse homem que toca a natureza com tamanha delicadeza e que escreve sentidos com uma pequena e bela imagem.
Vocês estão muito líricos! Escrevam em prosa, se não não entendo! :p
... Aprendi com meu avô, quando eu era criança, na vinha. Ele foi empresário mas, antes disso, e durante toda a vida por cima disso, foi pagès/campesino/camponês. No campo é que era feliz, indo à vinha sozinho, com seus cachorros, ou quando podia com seus netos. Com ele aprendi a colher uvas com cuidado (colher uvas por dias inteiros: trabalho pesado!) e também pêssegos cerejas e outras frutas. E me deixava dirigir com pouco mais de dez anos, hehehe!
Bom, lembrei do meu avô, mas a foto é de uma pitanga urbana e brasileira!
Ahhhhhhhh Roger, me deixa, tá bom? Você também foi lírico!!! Com a foto e com seu avô!!! Também, só por causa disso, vou dormir. Boa noite, seu corta lirismos!!! (Pitanga urbana e brasileira!!!) :p
Tá perdoado! :) Então deixa eu contar uma história sobre pitangas. Foi quando a Clara tinha 2 aninhos. Estávamos num sítio e eu tive a brilhante idéia de fazer suco de pitanga (delícia!). Levei a Clara para colher as frutas na árvore. Ela adorou! Então, a mãe dela joga tudo no liquidificador e bate. Suco pronto! Quando a Clara vai tomá-lo, cospe tudo e fala brava: "Qué não, qué não mamãe. Tá ruim". (rs). Ficou super amargo porque eu coloquei a fruta com semente e tudo para bater! (rs) Resultado: esse ano, ela não aceitou as pitangas. Só colheu!!!
Mãe apressada! Hahahah! Tadinha da Clara. Com essa idade, ela deve ter ficado uma semana desconfiando de você! ;) Claro que não aceitou mais, hehe, menina experta! Beijo!
10 comments:
Delicadeza, delicatessen.
De fato: delicadeza!!! Essa palavra está me rondando ultimamente. Adoro pitanga, principalmente quando está bem vermelhinha, uma mistura doce e azedinha. Foto linda Roger!!! Beijinho
Eliane, que bom: gentileza, delicadeza, aceitação, compreensão, sensatez, centramento, tanto do bom que temos e tudo isso que vemos ao redor. A natureza, tão sábia, tenta nos mostrar com sua beleza e seus argumentos parecem inúteis. Mas aqui está a mão do homem que toca a criação.
Sérgio, você tem toda razão. Pondero: os argumentos são inúteis para quem não ousa escutá-los, infelizmente, muitos! Argumentos esses que são doces quando delicados e azedos quando doloridos que, juntos, podem formar um gosto único, original e criativo, como as mãos desse homem que toca a natureza com tamanha delicadeza e que escreve sentidos com uma pequena e bela imagem.
Vocês estão muito líricos! Escrevam em prosa, se não não entendo! :p
... Aprendi com meu avô, quando eu era criança, na vinha. Ele foi empresário mas, antes disso, e durante toda a vida por cima disso, foi pagès/campesino/camponês. No campo é que era feliz, indo à vinha sozinho, com seus cachorros, ou quando podia com seus netos. Com ele aprendi a colher uvas com cuidado (colher uvas por dias inteiros: trabalho pesado!) e também pêssegos cerejas e outras frutas. E me deixava dirigir com pouco mais de dez anos, hehehe!
Bom, lembrei do meu avô, mas a foto é de uma pitanga urbana e brasileira!
Ahhhhhhhh Roger, me deixa, tá bom? Você também foi lírico!!! Com a foto e com seu avô!!! Também, só por causa disso, vou dormir. Boa noite, seu corta lirismos!!! (Pitanga urbana e brasileira!!!) :p
E beijo para você, seu bobo!
Estava brincando! :) Sejamos líricos!
Beijo
e bom dia para você!
Tá perdoado! :) Então deixa eu contar uma história sobre pitangas. Foi quando a Clara tinha 2 aninhos. Estávamos num sítio e eu tive a brilhante idéia de fazer suco de pitanga (delícia!). Levei a Clara para colher as frutas na árvore. Ela adorou! Então, a mãe dela joga tudo no liquidificador e bate. Suco pronto! Quando a Clara vai tomá-lo, cospe tudo e fala brava: "Qué não, qué não mamãe. Tá ruim". (rs). Ficou super amargo porque eu coloquei a fruta com semente e tudo para bater! (rs) Resultado: esse ano, ela não aceitou as pitangas. Só colheu!!!
Mãe apressada! Hahahah! Tadinha da Clara. Com essa idade, ela deve ter ficado uma semana desconfiando de você! ;) Claro que não aceitou mais, hehe, menina experta! Beijo!
Post a Comment