Here you'll find comments and stories about my stay in Brazil; translations of Brazilian songs, poems, short stories and pieces of news; photographs. Also, some film and book reviews. In Spanish, Catalan, Portuguese and English.
Odiável existe, sim: quem merece ser odiado; assim como desejável, quem merece ou tem tudo para ser desejado/a. Agora: quem tem tudo para ser amado/a seria o quê? Acho que falta a palavra. Num uso literal, seria "amável", mas esse adjetivo é de uso comum no sentido de querido, atencioso, gentil, etc.
3 comments:
amável
"odiável" não existe, acho... é "odioso" o adj correto.
antônimos: "amoroso", "admirável", "adorável" e "amável" tb.
Obrigado, anônimos.
Odiável existe, sim: quem merece ser odiado; assim como desejável, quem merece ou tem tudo para ser desejado/a. Agora: quem tem tudo para ser amado/a seria o quê? Acho que falta a palavra. Num uso literal, seria "amável", mas esse adjetivo é de uso comum no sentido de querido, atencioso, gentil, etc.
Post a Comment